被关进红房子
约翰·里德先突然打简,又把书掷向她,击中后她跌倒,头撞在门上出血;两人冲突后,里德太太下令把简带到红房锁起来,话音刚落,四只手就把她抬上了楼。
成长 · 哥特爱情约翰·里德先突然打简,又把书掷向她,击中后她跌倒,头撞在门上出血;两人冲突后,里德太太下令把简带到红房锁起来,话音刚落,四只手就把她抬上了楼。
里德太太安排把简送进洛伍德,请学校严加看管,尤其提防她所谓的欺骗毛病;这番话是当着简的面对布罗克赫斯特说的。
布罗克赫斯特把简叫到全校面前,说她是不属于羊群的弃儿,要求同学疏远她、教师盯住她的一言一行。
坦普尔小姐结婚离校后,简决心另找一份差事。夜里她想到,想要位置的人都会登广告,自己也该在《先驱报》上登一则。
简到桑菲尔德接手罗切斯特被监护人的功课。宅子是一座三层的乡绅宅第,规模不算宏大,顶上一圈雉堞,灰色的正面衬着一片白嘴鸦巢。
简自愿替费尔法克斯太太到海村寄信;坐在半路的台阶上歇脚时,一匹马在结冰的路面上滑倒,骑手连人带马摔了下来。她再三上前问要不要帮忙,对方先说不必,最后还是让她去牵马;她牵不动,他便把手压在她肩上,一瘸一拐地挪回马边翻身上鞍。
夜里简听见走廊上有怪笑与脚步,出门时发现空气里满是烟;循着烟推开半掩的房门,床帐正在烧,罗切斯特被烟熏得昏睡不醒。她叫不醒他,就抄起脸盆和水罐把床连人浇透,又跑回自己房里取水,终于把火扑灭。