文渊方舟LOREARK
日本短篇
小矿车トロッコ
日本短篇

小矿车

トロッコ

芥川龍之介 · 1922 · ja原作

小田原与热海之间铺起轻便铁路,八岁的良平天天跑到村口看土工推着小矿车运土;他最大的心愿,是有一天也能推一推、坐一坐那辆车。

日本短篇童年铁路工地

世界对象与作用

先看对象是什么,再看它如何约束行动与选择。

地点 · 3 条原作证据 · 第 1 章

崖外的海

穿过杂木林爬上坡顶后,从高崖那边望见的一片宽阔、微寒的海;去时在右手,回来时在左手。 海是良平意识到走得太远的标志,风景一开阔,孩子的不安反而来了。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1
地点 · 1 条原作证据 · 第 1 章

杂志社二楼

某家杂志社的二楼。二十六岁那年带着妻儿来到东京的良平,如今在这里握着朱笔做校对。 它代表良平如今劳碌的生活;在这样的生活里,他有时会仿佛毫无缘由地想起当年的自己,疲惫的他面前也仍像那时一样横着一条昏暗的细路。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1
地点 · 4 条原作证据 · 第 1 章

村口的轨道终点

村外平地上的线路终点。下坡的矿车到这里会自然停下,土工把土倒掉,再推车回山。 这里是良平天天观看工地的地方。二月初的那个傍晚,他也与弟弟、邻家孩子来到停着矿车的村口,试着合力推车。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1
地点 · 4 条原作证据 · 第 1 章

沿线茶店

沿线两家相似的茶店:头一家是背靠被挖开的山坡的草顶小屋,老板娘背着吃奶的孩子;第二家门前开着梅花。 土工在这里悠然歇脚,良平却在门外焦躁;最后打发他回家的话,也是在第二家门前说的。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1
地点 · 3 条原作证据 · 第 1 章

蜜柑田

铁路两侧的蜜柑田,黄色果实在阳光下累累挂着;下坡时矿车卷起果园的香气。 去程最快活的一段在这里,回程天越来越暗时他也得从这里跑过,同一片风景前后判若两样。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1
物件与技术 · 6 条原作证据 · 第 1 章

小矿车(トロッコ)

工地上沿着细细的轨道运土的小车。下坡时两个土工站在车上、土堆后面随车滑行,上坡时再推着它往回走。另有装枕木的矿车,走在将来要做正线的粗铁轨上;良平后来看到这辆车的车台板结实,板上有溅上又干了的泥。 矿车承载了良平想坐一回、也想帮着推一推的心愿。良平与另两个孩子推车并坐着车下坡时几乎乐坏;后来跟年轻土工一起推车,也实现了他想与土工同推矿车的愿望。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1
物件与技术 · 2 条原作证据 · 第 1 章

报纸包的粗点心

耳夹卷烟的土工送给良平的一包粗点心,用报纸裹着,上面渗着似乎是报纸带来的煤油气味。 这份好意良平收得别扭;跑回家的路上它成了累赘,被他随手扔在路边。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1
物件与技术 · 3 条原作证据 · 第 1 章

木板草鞋与外褂

良平出门时穿着的木板草鞋和外褂。去程下坡时,外褂还被迎面的风吹得鼓起来。 奔回途中,他扔点心包时顺手脱掉了木板草鞋,薄袜底被石子硌着,脚却轻了许多;后来因为在意汗湿透的衣服,又边跑边把外褂扔在路边。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1
物件与技术 · 1 条原作证据 · 第 1 章

过季的草帽

高个子土工戴的草帽,在那个季节戴着显得不合时令,在薄暗里泛着一点黄。 过季的黄草帽是那位土工留在良平清晰记忆里的一个细节:暮色微光里,小小的黄色隐约可见;但记忆虽清晰,其中的颜色似乎仍随年岁渐渐变淡。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1
概念与术语 · 2 条原作证据 · 第 1 章

小田原—热海轻便铁路工程

小田原与热海之间正在铺设的轻便铁路。工地上既有运土的矿车,也有运枕木的车,后者走在将来要做正线的粗铁轨上。 轻便铁路施工使村口有了运土的矿车;良平每天到村口看施工——说是看施工,吸引他的其实只是矿车运土的场面。

查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1

规则、边界与因果

这些规则会改变人物选择和事件结果。

下坡自滑,上坡靠推

矿车下坡时不用人力自己跑,到了平地会自然停住;上坡则全靠人推,坡太陡时三个孩子也推不动,甚至会被车往回顶。 良平由此盘算“去时推的多,回来坐的多”,乐观地以为回程能多坐一段。

原作证据 · 3 条原作证据 · 第 1 章
查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1

不到地头回不了头

良平心里清楚:矿车不走到该去的地方,车和人都回不来。叙述把这当作他早已明白的道理,而非谁定下的规矩。 他在心里盼他们快些往回走,可他自然也清楚,不到地头,人和车都回不去。这份明知无望的盼望,让愿望与现实在同一时刻相撞。

原作证据 · 1 条原作证据 · 第 1 章
查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1

叙述越过童年

叙述两次从童年跳到“如今”:那个土工的身影至今还留在记忆里,色彩却似乎逐年褪去;结尾更直接写到成年良平的处境。 童年这一天因此被读作一段仍在延续的心理经验,而不只是一件往事。

原作证据 · 2 条原作证据 · 第 1 章
查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1

碰车先得打招呼

工地的矿车不是孩子的玩具。高个子土工的喝问意思是:没向谁打过招呼就不许碰。文中只见这一次呵斥,没有交代更具体的工地章程。 十来天后,他先觉得对方面善、不会骂人,才上前问要不要帮着推。

原作证据 · 4 条原作证据 · 第 1 章
查看一处原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 出处 1

搜索文学世界

输入关键词后按回车,进入全站搜索结果页。