二等车厢
横须贺开出的上行列车上的二等客车。开车前车内已亮着电灯,只坐着“我”一人;小姑娘闯进来后,坐到了他对面的座位上。 它的等级正是“我”恼怒的由头之一:女孩手握三等票,却闯进了“我”所在的二等车厢,他把这看作分不清二等与三等的愚钝。
日本短篇先看对象是什么,再看它如何约束行动与选择。
横须贺开出的上行列车上的二等客车。开车前车内已亮着电灯,只坐着“我”一人;小姑娘闯进来后,坐到了他对面的座位上。 它的等级正是“我”恼怒的由头之一:女孩手握三等票,却闯进了“我”所在的二等车厢,他把这看作分不清二等与三等的愚钝。
“我”外套口袋里的一份晚报,印刷粗劣,登着讲和问题、新娘新郎、渎职案和讣告之类的消息。 “我”摊开它,一个缘由是想忘掉对面女孩的存在;这份满是平凡记事的晚报,又与隧道中的列车、女孩一起被他看作无聊人生的象征。
这些规则会改变人物选择和事件结果。
故事中的火车分二等与三等车厢,车票也分等级;“我”乘二等车,女孩手里拿的是三等红票,却坐进了二等车厢。她伴着列车员不知在骂些什么的声音冲进车门;文中没有说明他骂的内容,也没有交代列车员是否因车票等级干涉。 “我”把女孩手握三等票、却不辨二等与三等车厢的样子视为愚钝,这成了他对她心生嫌恶的理由之一。
原作证据 · 3 条原作证据车窗本是特意关着的。两侧只剩枯草泛亮的山腹逼近车窗,是列车快进隧道的征兆,“我”一看便明白;因此他想不通女孩为何偏在这时要把窗打开。 女孩打开的窗恰在进隧道时落下,乌黑的烟雾灌满车厢,嗓子不好的“我”呛得几乎喘不过气。
原作证据 · 1 条原作证据