驻扎的民兵团
一个民兵团新近开到附近,预定驻扎整个冬天,团部就设在梅里屯;这也是两个最小的妹妹消息与快乐的来源。 军官身份为陌生人提供了立刻被接纳的通道:威克姆前一天随丹尼从城里回来,并已接受团里的军职,叙述说他只差一身军装便完全讨人喜欢。
社会小说 · 爱情先看对象是什么,再看它如何约束行动与选择。
一个民兵团新近开到附近,预定驻扎整个冬天,团部就设在梅里屯;这也是两个最小的妹妹消息与快乐的来源。 军官身份为陌生人提供了立刻被接纳的通道:威克姆前一天随丹尼从城里回来,并已接受团里的军职,叙述说他只差一身军装便完全讨人喜欢。
这所住宅有一片朝路倾斜的花园,屋子立在园中,绿色木栅和月桂树篱一望便知目的地已到;抵达住宅之前,前往亨斯福德的小路一侧是罗新斯园的围栏。 它是伊丽莎白到访期间的活动中心:柯林斯在早餐与晚餐之间多半待在临街的书房或花园里,起居室则选在朝后的一间;若换成同样敞亮的房间,他待在自己屋里的时间反而会少得多。
内瑟菲尔德在开篇已经出租,由一位来自英格兰北部的富有年轻人承租。 这项租约把富有年轻人带入邻里叙事;简随后在私下明确表示自己十分欣赏宾利。
彭伯里是一座位于山谷对面、背靠林木山脊的石砌宅邸;管家称达西是最好的地主和主人。 管家给出对达西作为地主和主人的正面评价;伊丽莎白见到他时,又惊讶于他待人方式的改变。
朗伯恩地产年入两千镑;没有男性继承人时,它限定给男性远亲,而不是班纳特家的女儿。 限定继承使女儿缺少地产保障;夏洛特的选择又说明,婚姻可被视为小额财产女性的体面生活保障。
梅里屯离朗伯恩村只有一英里,对年轻姑娘来说距离正合适;她们一周去三四趟,既向姨妈请安,也照顾街对面那家女帽店。 这条街道是本地消息与结交的集散地:威克姆正是在这里被丹尼引见给班纳特家的姑娘们,而这次引见就发生在达西与宾利骑马经过之前。
前往罗新斯要步行穿过约半英里园地;柯林斯预告来客会看见许多房间、仆役和丰盛晚宴。 柯林斯因能向来客展示女恩主的宏伟而得意,并在席间带头热烈称赞每一道菜。
这封信逐条回应两项指控:一是不顾双方感情把宾利同简拆开,二是毁掉威克姆的前途;信中还说明,菲茨威廉上校是父亲遗嘱的执行人之一,可以为信中威克姆相关往事作证。 它把判断材料从口头传闻转成可以反复核对的书面陈述;伊丽莎白读过之后,承认自己在达西与威克姆两件事上盲目、偏私、有成见而且荒谬。
舞会上,宾利表现出轻松自然的举止;达西则公开评价伊丽莎白的外貌,并说她不足以吸引自己。 简在舞会后私下承认欣赏宾利;达西公开轻视伊丽莎白的话也被她当场听见。
朗伯恩的财产安排规定,没有男性继承人时,地产由男性远亲承接,而不是由女儿继承。 这一安排削弱女儿未来的财产保障;另一段叙述把婚姻称为小额财产女性免于匮乏的体面供给。
这些规则会改变人物选择和事件结果。
凯瑟琳夫人认为五姐妹同时进入社交场合很奇怪;这是她代表的保守等级观念,而不是小说证明为人人遵守的普遍规则。 伊丽莎白当面反驳:不该因为姐姐无意或无力早早出嫁,就让妹妹们失去应得的交往与娱乐,末女同样有权享受年轻时光。
原作证据 · 2 条原作证据 · 第 29 章朗伯恩地产年入两千镑;没有男性继承人时,现行限定继承把地产交给男性远亲,而不是女儿。 五个女儿不能直接承接这项地产;另一段叙述把婚姻称为小额财产女性免于匮乏的体面生活保障。
原作证据 · 2 条原作证据 · 第 7–22 章作品中的社会评价把一个女儿的一次失足视为会伤害所有姐妹前途的家庭名誉危机,并追问谁还愿意同这样的家庭联结。 消息使伊丽莎白立即返家;达西随后找到两人、同威克姆多次谈判,并独自承担安排婚事的费用。
原作证据 · 5 条原作证据 · 第 41–52 章在莉迪亚与威克姆这一桩婚事中,加德纳先生转述的协定要求班纳特先生保证女儿在五千镑中应得的份额,并在自己在世期间每年再给她一百镑。 这些是班纳特先生承担的家庭条款;达西除此之外另行清偿威克姆超过一千镑的债务、增加一千镑并购买军职,两类支付不能混作同一责任。
原作证据 · 2 条原作证据 · 第 49–52 章在柯林斯这一例中,凯瑟琳夫人提供的是教区职位与俸禄的庇护:他在复活节受任圣职之后,因得到她的青睐,被授予本教区这份有价值的职位。 这层依附直接支配他的行动:他把自己求婚一事说成庇护人的特别建议与推荐,并强调她曾两次主动给他意见。
原作证据 · 2 条原作证据 · 第 13–19 章菲茨威廉上校认为,像自己这样的次子在择偶时受到财力限制;他自称必须习惯克制与依赖,不能想同谁结婚就同谁结婚。这是他的处境与主张,并未给出普遍的家产分配份额。 他把这条限制摆在明处:在更要紧的事情上,他承认自己会因为缺钱而吃苦,日常的小事倒谈不上什么艰难。
原作证据 · 2 条原作证据 · 第 33 章班纳特太太坚持丈夫先去拜访新邻居,好让家中女眷随后登门;这并不等于女性在此前没有任何结识途径,伊丽莎白还提过舞会上由朗太太介绍的办法。 班纳特先生其实是最早前去的人之一,却把这件事瞒到当天晚上才让家里知道。
原作证据 · 3 条原作证据 · 第 1–2 章凯瑟琳夫人以伊丽莎白出身低微、同达西家族没有联系为由反对婚事,并宣称达西已同女儿订婚。 凯瑟琳夫人要求伊丽莎白承诺永不与达西订婚;伊丽莎白明确回答,自己不会作出这种承诺。
原作证据 · 4 条原作证据 · 第 56 章