文渊方舟LOREARK
儿童文学 · 成长
小公主A Little Princess
儿童文学 · 成长

小公主

A Little Princess

Frances Hodgson Burnett · 1905 · 英语原作

七岁的莎拉与父亲从孟买来到雾气沉沉的伦敦,即将开始离家的求学生活。她最舍不得的,是能够一起玩耍、读书和说故事的父亲。衣物、仆人和金钱是她熟悉的生活背景,想象与亲密关系却有另一种分量。故事从一次分别展开,邀请读者观察孩子如何理解大人的世界,以及物质优待与被珍视之间的区别。

想象与尊严童年与成长阶级与善意

关系一览

11 条关系 · 结局解读

卡里斯福德先在不知道莎拉身份时匿名援助她,认出她是故友女儿后,又成为保护她生活与财产的监护人。

关系变化

寻找故友女儿与帮助邻家女孩起初是他心中分开的事情,归还猴子的会面使两条线索相接。莎拉留下生活,两人在阅读、交谈与日常惊喜中形成亲密陪伴。

原作证据 · 12 条原作证据 · 第 12–19 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 12 章 · 出处 1
  2. 第 17 章 · 出处 2
  3. 第 17 章 · 出处 3
  4. 第 17 章 · 出处 4
  5. 第 17 章 · 出处 5
  6. 第 17 章 · 出处 6
  7. 第 17 章 · 出处 7
  8. 第 18 章 · 出处 8
  9. 第 18 章 · 出处 9
  10. 第 18 章 · 出处 10
  11. 第 19 章 · 出处 11
  12. 第 19 章 · 出处 12

卡里斯福德与克鲁上尉是少年时代的好友,重逢后共同投入钻石矿事业,两人一度都被投资的前景吸引。

关系变化

克鲁上尉把全部财产投入计划,卡里斯福德在危机中离开,事后深感自责。克鲁上尉死时以为已经失去财产,而后段明确说明投资财产得以恢复。

原作证据 · 8 条原作证据 · 第 6–18 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 6 章 · 出处 1
  2. 第 12 章 · 出处 2
  3. 第 12 章 · 出处 3
  4. 第 12 章 · 出处 4
  5. 第 12 章 · 出处 5
  6. 第 18 章 · 出处 6
  7. 第 18 章 · 出处 7
  8. 第 18 章 · 出处 8

拉姆·达斯在捕猴时看见莎拉的住处,随后关切她的生活,并提出把阁楼布置成舒适房间的援助办法。

关系变化

双方先隔着天窗交谈;莎拉随后允许他越过屋顶进入阁楼捕猴。此后他把观察告诉主人,亲自趁莎拉熟睡搬入用品;莎拉直到后段才知道他的具体参与。

原作证据 · 10 条原作证据 · 第 11–19 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 11 章 · 出处 1
  2. 第 11 章 · 出处 2
  3. 第 11 章 · 出处 3
  4. 第 11 章 · 出处 4
  5. 第 14 章 · 出处 5
  6. 第 14 章 · 出处 6
  7. 第 14 章 · 出处 7
  8. 第 18 章 · 出处 8
  9. 第 18 章 · 出处 9
  10. 第 19 章 · 出处 10
明钦小姐
权力约束
莎拉

明钦小姐掌握莎拉在学校的住宿、课程与劳动安排,并在经济支持被认为消失后,把她从受优待的学生变成杂务承担者。

关系变化

明钦小姐用留宿条件要求莎拉服从,随后不断增加任务。卡里斯福德找到莎拉后,她又要求莎拉回校,但莎拉明确拒绝,学校的控制就此中止。

原作证据 · 10 条原作证据 · 第 1–18 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 1 章 · 出处 1
  2. 第 7 章 · 出处 2
  3. 第 7 章 · 出处 3
  4. 第 7 章 · 出处 4
  5. 第 8 章 · 出处 5
  6. 第 8 章 · 出处 6
  7. 第 18 章 · 出处 7
  8. 第 18 章 · 出处 8
  9. 第 18 章 · 出处 9
  10. 第 18 章 · 出处 10

莎拉与克鲁上尉是亲密的父女,也是一起游戏、分享故事的伙伴;入学意味着两人都不愿面对的分别。

关系变化

赴校路上,莎拉靠近父亲,克鲁上尉也预想着回到住处后的孤单。两人在起居室拥抱惜别,分别后,莎拉望着马车消失的转角,父亲仍回头挥手送吻。

原作证据 · 8 条原作证据 · 第 1 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 1 章 · 出处 1
  2. 第 1 章 · 出处 2
  3. 第 1 章 · 出处 3
  4. 第 1 章 · 出处 4
  5. 第 1 章 · 出处 5
  6. 第 1 章 · 出处 6
  7. 第 1 章 · 出处 7
  8. 第 1 章 · 出处 8

拉维妮娅把莎拉看成夺走衣着优势与同学关注的竞争者,莎拉却并未以使别人难堪的方式争取追随。

关系变化

拉维妮娅先公开嘲弄莎拉的公主游戏,后来又从洛蒂口中探出阁楼秘密并告知明钦小姐。她的敌意在莎拉重新穿上好衣服时仍未消退。

原作证据 · 7 条原作证据 · 第 4–16 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 4 章 · 出处 1
  2. 第 6 章 · 出处 2
  3. 第 6 章 · 出处 3
  4. 第 16 章 · 出处 4
  5. 第 16 章 · 出处 5
  6. 第 16 章 · 出处 6
  7. 第 16 章 · 出处 7

克鲁上尉把女儿的寄宿照料托付给明钦小姐,明确要求她好好照顾莎拉,并安排律师支付费用。

关系变化

双方先商议莎拉独用房间和女仆等待遇,克鲁上尉随后在离开前交代英国事务由律师处理,学校可向他们咨询并寄送账单。

原作证据 · 3 条原作证据 · 第 1 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 1 章 · 出处 1
  2. 第 1 章 · 出处 2
  3. 第 1 章 · 出处 3

明钦小姐在姐妹相处中处于发号施令的位置;阿梅莉亚虽然更温和,却害怕姐姐并服从她。

关系变化

莎拉独处时,明钦小姐派阿梅莉亚去查看。阿梅莉亚打不开门,便下楼报告孩子没有哭闹,随后又向姐姐谈起整理行李时的发现。

原作证据 · 4 条原作证据 · 第 1 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 1 章 · 出处 1
  2. 第 1 章 · 出处 2
  3. 第 1 章 · 出处 3
  4. 第 1 章 · 出处 4

莎拉先给贝琪食物和听故事的机会;贝琪以礼物与照料回应,两人的亲近逐渐超出学校规定的学生与女佣距离。

关系变化

贝琪制作生日针插,莎拉热情拥抱她。莎拉搬到阁楼后,贝琪在清晨和夜晚帮忙;后来两人共享秘密晚餐,莎拉离校时也为贝琪安排了新的去处。

原作证据 · 13 条原作证据 · 第 5–18 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 5 章 · 出处 1
  2. 第 5 章 · 出处 2
  3. 第 5 章 · 出处 3
  4. 第 6 章 · 出处 4
  5. 第 6 章 · 出处 5
  6. 第 6 章 · 出处 6
  7. 第 6 章 · 出处 7
  8. 第 7 章 · 出处 8
  9. 第 7 章 · 出处 9
  10. 第 8 章 · 出处 10
  11. 第 16 章 · 出处 11
  12. 第 18 章 · 出处 12
  13. 第 18 章 · 出处 13
莎拉
指导与成长
洛蒂

莎拉以故事和日常照料安抚洛蒂,在游戏中答应做她在学校里的妈妈,并实际帮助她学习。

关系变化

洛蒂从哭闹中被莎拉的故事吸引,愿意跟她去洗脸梳头。后来她追到阁楼看望莎拉,也偷偷接受算术帮助;结尾两人的来往继续。

原作证据 · 9 条原作证据 · 第 4–19 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 4 章 · 出处 1
  2. 第 4 章 · 出处 2
  3. 第 4 章 · 出处 3
  4. 第 4 章 · 出处 4
  5. 第 4 章 · 出处 5
  6. 第 9 章 · 出处 6
  7. 第 15 章 · 出处 7
  8. 第 15 章 · 出处 8
  9. 第 19 章 · 出处 9

莎拉与厄蒙嘉德因友善交谈和故事结交,学习能力并不对等,却都需要对方的理解与亲近。

关系变化

莎拉曾误解厄蒙嘉德的笨拙问候,厄蒙嘉德主动夜访才化解隔阂。她后来带来食品箱帮助饥饿的莎拉,结尾仍是莎拉新家中的来客。

原作证据 · 13 条原作证据 · 第 3–19 章
查看原作出处

将打开当前获准阅读的原文版本,并定位到对应片段。

  1. 第 3 章 · 出处 1
  2. 第 3 章 · 出处 2
  3. 第 3 章 · 出处 3
  4. 第 3 章 · 出处 4
  5. 第 8 章 · 出处 5
  6. 第 8 章 · 出处 6
  7. 第 8 章 · 出处 7
  8. 第 8 章 · 出处 8
  9. 第 8 章 · 出处 9
  10. 第 8 章 · 出处 10
  11. 第 15 章 · 出处 11
  12. 第 15 章 · 出处 12
  13. 第 19 章 · 出处 13

搜索文学世界

输入关键词后按回车,进入全站搜索结果页。