米勒法官家的园丁助手；他把巴克从熟人可被信任的世界送入犬只交易链，是故事最初的人为转折。
文本说明他工资要供养妻子与多个孩子，却沉迷华人彩票并相信自己的投注系统；叙述者以道德化口吻预告其败局。
曼
人物简历
身份、动机与成长方向
这个人物想要什么
他需要钱来维持赌博系统，因此趁法官和儿子们不在，把巴克带到学院公园小站换取现金。
阻力从哪里来
巴克把出门当作普通散步，曼纽尔却把绳索和控制权交给陌生人；这次利用既有信任的交易构成直接背叛。
成长弧
他只在开篇短暂出现：从庄园助手变成卖狗者，收下一百美元后退出情节；绳索和货运车厢随即接管巴克，而交易后果由巴克承担到底。
经济拮据沉迷赌博利用信任行动隐蔽
关系与事件
巴克
关系置信度 93%